ASSOCIATION PARIS-QUEBEC
" De la Seine... ...au Saint Laurent "
Vous invite, en ce début d’année, à venir fêter la reprise de ses
activités autour d’une
galette des rois
Le vendredi 27 janvier à 19h
60-62 rue Saint André des Arts
Un Diaporama sur notre voyage au Québec vous y sera projeté
Venez nombreux Apportez votre joie de vivre !
RSVP, Les parts de galette seront plus grandes 0142540167
L'association "Paris-Québec vous invite à ne pas rater !
Louis-José a déjà joué ses deux one man show plus de 900 fois au Québec, son deuxième spectacle a réuni, à lui seul, plus 350 000 spectateurs… En exclusivité, et pour la première fois à Paris, il est au Point Virgule pour soixante représentations exceptionnelles.
Un spectacle mordant et rythmé : entre scènes de la vie quotidienne et sujets d’actualités, Louis-José nous livre avec fougue et justesse sa vision du monde. Un rendez-vous explosif à ne pas manquer.
Avec Louis-José Houde, Les paroles s’envolent, les écrits restent, les images fessent !
« Louis-José est un point d’exclamation vivant, point final. »
Gilles Payer, Radio-Canada
« Je décrète que Louis-José Houde est désormais le KING de l’humour au Québec. Il a su ajouter profondeur, humanité, réflexion et sincérité à sa belle folie naturelle. Le top!!! »
Linda Tremblay, Rock Détente
« Mais ce qui fait la force (…) de Louis-José Houde, c’est cette façon que l’humoriste a de nous mettre dans sa poche, comme s’il faisait son spectacle une seule fois, juste pour nous. »
Marc Allard, Le Soleil
L'ensemble des membres de l'association "Paris-Québec", vous présentent leurs
Vous invitent, dans le cadre de leur partenariat et pour clore la série de modules sur la civilisation québécoise.
"Découvrir le Québec et l’Amérique du Nord francophone"
Vendredi 16 décembre 2011 de 18 h à 20 h
Sur le nouveau site de la Maison des Sciences de l’Homme de Paris, à la
« Maison de France », 190 avenue de France, 75012, Paris
(M° Quai de la gare ou Bercy, de l’autre côté du pont)
Enjeux politiques dans le Québec d'aujourd'hui :
et de la politique d’immigration québécoise (thèmes déterminants pour l’avenir du Québec)
Avec la participation de Antoine Malone
Attaché politique à la Délégation Générale du Québec
et Professeur à l’Institut des Sciences politiques de Paris
Le métro de Paris est maintenant orné d’une œuvre québécoise! La Voix lactée de Geneviève Cadieux a été dévoilée mardi à la station Saint-Lazare du métro de Paris, en présence du premier ministre québécois, Jean Charest.
Cette œuvre est offerte par la Société de transport de Montréal à la Régie autonome des transports parisiens à l'occasion du 50e de la délégation générale du Québec à Paris et des 150 ans du transport collectif à Montréal.
Un vaste concours avait été organisé et c'est la proposition de la réputée artiste Geneviève Cadieux qui a
été retenue par le jury.
Mosaïque de
verre, La Voix lactée projette le voyageur dans l'espace du corps, de la
bouche et des lèvres, sources de la voix et du langage.
Pour en savoir plus : http://www.mri.gouv.qc.ca/portail/_scripts/actualites/viewnew.asp?NewID=9624&strIdSite=par&lang=fr
(Par Ilyes Zouari)
La 27e édition du Salon du livre et de la presse jeunesse
Seine-Saint-Denis aura lieu du
30 novembre au 5 décembre 2011 à Montreuil. 770 rendez-vous, 330 exposants! La Montagne secrète fera partie de cette belle rencontre.
MERCREDI 30 NOV - 18H30
Cocktail d'inauguration : Rendez-vous stand E49 autour d'un verre!
Pour recevoir votre invitation, contacter Camille : clombardot@lamontagnesecrete.com
PREMIERS PAS DANS LE NUMÉRIQUE DÉJÀ REMARQUÉ
La toute première application de La Montagne Secrète a été sélectionnée pour être mise en avant tout au long du salon sur le Pôle Numérique : L’application «Un canard à New-York» (au même titre que les 15 autres créations numériques de la sélection) sera pré-téléchargée sur la tablette géante créée pour l’occasion et les ipads à disposition du public sur le pôle numérique (stand E48)
VOIR LA VIDÉO : www.lamontagnesecrete.com/ApplicationsNumeriques
La maison d’édition québécoise est déjà reconnue au Canada, en France et aux Etats-Unis pour la qualité exceptionnelle de production de ses livres-disques. Le titre qui a inspiré l’application «Un canard à New-York» avait déjà été couronné de nombreux prix dont un Juno en 2004 (équivalent canadien des Victoires de la Musique). Al’instar du livre-disque, l’application existe à la fois en français (interprété par Geneviève Bilodeau) et en anglais (A Duck in New-York City, interprété par Connie Kaldor).
UN PROGRAMME CHARGÉ...ET NUMÉRIQUE!
Retrouvez La Montagne secrète au programme de 2 ateliers découvertes (scolaire et grand public) et de la journée professionnelle «De la page à l’écran» (dans le cadre du MIPI - Marché Marché International et professionnel de l’Image) :
Jeudi 1er décembre à 13H30, des élèves de CE2 vivront sur tablette l’histoire d’«Un canard à New-York» qu’ils auront préalablement découverte de façon plus traditionnelle en classe avec le livre-disque.
Dimanche 4 décembre à 16H, sur le pôle numérique (stand E48), l’application «Un canard à New-York» sera présentée au grand public par le directeur artistique de La Montagne Secrète ! Des iPads seront à disposition.
Lundi 5 décembre à 9H30, face à public de professionnels, Roland Stringer (directeur fondateur de La Montagne Secrète) interviendra lors d’une table ronde consacrée au Panorama de l’édition numérique en France, en Amérique du Nord et au Japon en compagnie de Camille Mofidi (commission numérique, SNE) et Natsuko Petit Roulet (Bureau Kida).
2 NOUVEAUX LIVRES-DISQUES AUX ACCENTS QUÉBÉCOIS ET AMÉRICAINS
«J’ai un bouton sur le bout de la langue» rend hommage à Mary Travers (1894 - 1941) dite La Bolduc, première grande vedette du disque au Québec. Les 11 chansons humoristiques sont parsemées d’expressions savoureuses des années 20 qui régaleront petits et grands. 5 interprètes féminines (Geneviève Bilodeau, Bïa, Jorane, Gaële et Florence K) revisitent avec esprit et humour ce répertoire très actuel. EN SAVOIR PLUS
«Chicken Joe Forgets Something Important» fait suite au livre-disque «My
Name is Chicken Joe», acclamé par la critique et vient enrichir le catalogue de titres en anglais de La Montagne secrète. Chicken Joe est de retour dans cette charmante histoire écrite par le duo
Trout Fishing in America. Le célèbre chat à salopettes qui dort dans un poulailler se réveille un matin avec l’impression d’avoir oublié quelque chose de très important...
EN SAVOIR PLUS
Pour plus d'informations, contactez Camille Lombardot à
clombardot@lamontagnesecrete.com
vous invitent jeudi 1er décembre, à 19h, au café "l'Envol"(seul café québécois de Paris),
à un "café littéraire", à l'occasion de la remise du prix France-Acadie à Majorie PEDNEAULT,
pour son livre sur le leader acadien Maurice Simard, en présence de la lauréate.
Vous invitent, dans le cadre de leur partenariat
pour faire découvrir le Québec et l’Amérique du Nord francophone
Le mercredi 23 novembre 2011 de 18 h à 20 h
A la « Maison de France », 190 avenue de France, Paris 12°
(M° Quai de la gare ou Bercy, de l’autre côté du pont)
Au séminaire consacré comme chaque année par le cours introductif à l’Amérique francophone à l’activité économique du Québec
En deuxième partie, un invité de marque,
M. André COUPET
Associé fondateur de la branche européenne de la société SECOR (Conseil en stratégie et Management) Implantée en Amérique du Nord et en
Europe
Traitera du thème
Créer son entreprise au Québec : similitudes et différences.
A l’initiative de la Société de développement des Entreprises culturelles du Québec (SODEC), Cinéma du Québec à Paris revient au Forum des Images pour y présenter sa quinzième
édition.
Pendant cinq jours, les cinéphiles parisiens sont conviés à découvrir un panorama des dernières productions québécoises. L’édition 2011 propose douze longs métrages de fiction, un programme de
courts métrages et deux documentaires inédits en France.Une sélection variée d’œuvres d’auteurs confirmés, de premiers films et de grands succès du box-office québécois.
Au programme également : La Leçon de Musique SACEM orchestrée par le compositeur de musiques de films renommé FM Le Sieur comme Le sens de l’humour de Emile Gaudreault
présenté pendant la semaine ; L’atelier sur le numérique au service de la mémoire du cinéma, présenté par Éléphant, un modèle québécois de conservation du patrimoine cinématographique dont la
mission est de numériser et restaurer l'ensemble des longs métrages québécois et d'en assurer la diffusion. Cet atelier s’articule autour d’une rencontre entre cinéastes et la projection du
film Le Matou de Jean Beaudin, un classique du cinéma québécois, numérisé grâce à Éléphant.
Cette quinzième édition sera présidée par la réalisatrice et comédienne aux talents multiples Carole Laure qui accompagne et soutient Cinéma du Québec à Paris depuis sa création.
Du 06 au 09 Octobre.
Au Cent Quatre et à la Gaîté Lyrique : Némo et Elektra présentent Québec numérique. Le Festival Elektra de Montréal s’associe au Festival Némo de Paris pour organiser la manifestation « Québec numérique » dédiée aux arts numériques du Québec. Pour en savoir plus :
http://www.mri.gouv.qc.ca/portail/_scripts/actualites/viewnew.asp?NewID=9635&strIdSite=par&lang=fr
Mardi 11 octobre 2011 à 17h30 au café « l’Envol » 30 rue Lacépède, 75005 Paris.
Rencontre avec Jacques Bergeron à Paris. Jacques Bergeron, ancien secrétaire général de la Société Saint Jean Baptiste de
Montréal, fondateur de l’Action Indépendantiste du Québec, ancien président de la section Ludger Duvernay de la SSJB, correspondant du CAS à Montréal
sera en France pour plusieurs jours.
Outre les abonnés à la lettre du CAS sont invités les amis actifs dans la relation franco-québécoise.
Vendredi 14 octobre à 18H, Maison de France, 190 avenue de France, 75013, Paris (M°Quai de la gare, ligne 6).
Catherine Broué, Professeure à
l’Université du Québec à Rimouski, spécialiste de la Nouvelle-France, donnera une conférence sur la Civilisation matérielle en Nouvelle-France, dans
le cadre du module « Aspects de la civilisation québécoise » du CEQFAN.
Cette conférence marquera le coup d’envoi au Voyage de Paris- Québec, sur les traces des pionniers de la Nouvelle-France.
Voyage au Québec du 17 au 24 octobre 2011 N°3 (toutes les infos)
_______________________________________________________
Pour la retransmission d’une chaine de télévision Québecoise généraliste et gratuite en
France. Signez la pétition:
http://www.mesopinions.com/Pour-la-retransmission-d’une-chaîne-de-télévision-Québécoise-généraliste-et-gratuite-en-France--petition-petitions-42b7a177c067dec7e9a0bbc6ac855b04.html
Chers amis,
Dans un monde qui bouge, où des pays, jusque là maintenus dans la peur et l’oppression, aspirent à devenir acteurs à part entière dans le concert des nations, mais où rien n’est jamais acquis, face aux extrémismes de tous bords ou aux impérialismes aux dents longues, il est plus urgent que jamais que des nations moyennes, comme le Québec et de la France, fassent entendre leur voix.
Sans exclusivité, mais conscientes de leur originalité, l’une enracinée dans le vieux terroir d’Europe, l’autre ouverte à tous les vents de la liberté et de la novation qui balaient le continent nord-américain (sur un territoire immense), elles peuvent, dans un climat d’enrichissement mutuel, présenter l’image d’un monde empreint d’humanisme, et d’un souci de solidarité entre les peuples. Sans oublier le rôle de l’art et de la culture, objets communs d’une quête d’exception au grand tout commercial, qui jouèrent, dès la fondation de leur Amérique, à côté de la tentation capitaliste, le rôle de bonne fées tempérantes (à travers les festivités poétiques de Port-Royal, par exemple, berceau acadien de l’Amérique française !).
L’intérêt de la France pour le Québec, ne s’est jamais démenti, quoiqu’on en dise, dans ses profondeurs. Il a néanmoins besoin
d’associations comme la nôtre : à l’heure où des gouvernements, oublieux de leurs devoirs, tiennent du bout des lèvres des engagements pourtant séculaires ; où la grande puissance de
l’Ouest tend à rameuter vers elle toutes les énergies, et où la jeune nation québécoise peine parfois à élever de sains barrages à la déferlante anglophone venue du Sud…
Derrière ces objectifs généraux, que d’aspects à concrétiser au travers d’humbles activités quotidiennes, qui, chacune à son niveau, contribuent à
bâtir, d’année en année, la coopération franco-québécoise de la capitale! Echanges de jeunes ; rencontres de Québécois en France ; connaissance du Québec à travers une série de
conférences intéressantes ; initiations aux arts du Québec (y compris l’art culinaire), à son Cinéma, à ses livres ; colloques, voyages, informations diverses… (À ce sujet, je vous invite à
consulter assidûment notre site : www.paris-quebec.fr).
Que d’évènements aussi à commémorer : 50ème anniversaire de la fondation d’une Délégation générale du Québec à Paris ; 30ème anniversaire de la création d’une
Place du Québec, dans notre ville ; 100ème anniversaire de l’épopée du navire L’Arctique qui sous le commandement du valeureux
Capitaine Bernier, Canadien français descendant d’une famille de capitaines au long cours, dont le premier naquit à Paris, mis concrètement le Canada en possession de sa couronne
nordique…
Riche d’objectifs et d’enthousiasme, mais pauvre de moyens, dans un lieu emblématique comme celui de la
capitale, notre association a, plus que jamais, besoin des compétences de tous- et de leurs énergies ! Elle requiert aussi, comme jamais (faut-il le rappeler ?) vos contributions
financières qui, sous la forme modeste de vos cotisations (et à défaut du soutien des pouvoirs publics), demeure notre principal moyen de fonctionnement. Que chacun veille à bien remplir ses
obligations en la matière, pour que vive mieux, sur Paris, l’amitié franco-québécoise !
Le Président de Paris- Québec,
B. EMONT
Courriel
paris.quebec@yahoo.fr
Courriel webmester
abdesselamtony@yahoo.fr
Adresse postale
Association Paris Québec
voir adresse ci-haut
Lettres d'outre-Océan,
Par Bernard Emont
« Je me proposais de découvrir (ainsi que je l’ai dit dans ces Mémoires et dans plusieurs de mes ouvrages) le passage au
nord-ouest de l’Amérique » (Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe)
Vivre une époque ancienne en direct, comme si on y était : quel historien, ou tout simplement quel homme, n'a pas rêvé d'un tel prodige ? Quand les synthèses les plus
fines ne nous font parvenir qu'un écho incomplet, et comme amorti, des séquences de vies, même les plus turbulentes…
De toutes les catégories d'écrits, les lettres sont celle qui permet le plus de s’en approcher. Et les lettres
authentiques, celles qui forment les liasses les plus importantes, offrent un intérêt primordial : car elles permettent une plongée au
cœur des sensations, des émotions et des sentiments, qui composent la trame de la conscience humaine, sources de ces micro- histoires qui sont les piliers de la grande Histoire.
Aussi Bernard Emont et l’équipe du GRECA ont-ils mis la lettre au premier rang des genres à étudier, au titre des écrits du Canada ancien : comme lieu de
témoignages précieux vivants et variés, sur l’épopée mal connue de la Nouvelle-France, mais aussi comme source d’un art raffiné, que le XVII ème et surtout le XVIII ème siècles portaient en
métropole, en même temps, à un rare degré de perfection.
Des premiers enthousiasmes des lettres de Lescarbot, au fracas des armes du front dans celles de Bourlamaque et de
Bougainville, en passant par les comptes rendus d’exploration, les réflexions ou la satire sociales venant du cœur de la colonie, dans celles de La Hontan, ou sur fond plus intimiste, chez Marie
de l’Incarnation et Elisabeth Bégon : c’est toute la complexité d’une nouvelle civilisation, en voie d’émergence, qui transparaît, et l’infinie souplesse de l’art épistolaire qui est mise en
oeuvre- sans parler des lettres factices, à la rhétorique étudiée, cadre narratif commode ou moyen d’une pédagogie sans
effort…
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
La Vendée, terre de passions,
Par Alain Ripaux
Après le succès des livres « Le Québec, une Amérique française » et « Images et souvenirs du
Poitou-Charentes »,
Alain Ripaux, président de Visualia, vous propose un nouvel ouvrage historique et cartophile « La Vendée, terre de passions ».
Dans ce livre, l’auteur nous fait découvrir un département riche en histoire,
en traditions et dont le patrimoine culturel est particulièrement intéressant avec ses châteaux, ses églises, ses lieux de mémoire comme ceux du Puy-du-Fou ou de l’Historial de
Vendée. Il évoque également l’émigration vendéenne en Nouvelle-France de 1608 à
1759...
LA VENDEE TERRE DE PASSION
Les films québecquois à Cannes à travers l'histoire
Un super dossier préparé par Charles-Henri Ramond, http://filmsquebec.over-blog.com/
Il s'agit de la liste des films québécois qui ont été présentés au Festival de Cannes, depuis les origines. Au total, ils sont plus de 80, longs ou courts, fiction ou documentaire, et ils sont tous là.
De 1974 : Il était une fois dans l’Est de André Brassard (diplôme de participation)
à 2009 : J'ai tué ma mère de Xavier Dolan (Art Award Cinema, prix SACD, Prix «Regards Jeunes»)
Pour trouver des détails sur un film, utilisez l'index alphabétique.
Bonne lecture! Les sources sont en bas de page.
Les films québécois à Cannes à travers l'histoire
¸·¸·¸·¸·¸·
- Publié dans : Brèves cinéma québécois
Remise du tout premier prix Gilles Carle
La 28e édition des Rendez-vous du cinéma québécois vient de se terminer. Cette année,
les rendez-vous étaient dédiés à la mémoire et l'œuvre de Gilles Carle. Un prix à son nom a donc été créé pour récompenser la meilleure réalisation d’un premier ou deuxième long-métrage de
fiction.
Le jury, a donc délibéré et le prix a été remis à Robin Aubert pour son film À
Quelle heure le train pour nulle part.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Service d'Immigration du Québec
87-89 rue La Béotie
F-75008 Paris
Tél: +33 1 53 93 45 45
http://www.immigration.quebec.fr
Association FRANCE-QUEBEC
24 rue Modigliani - 75015 Paris
Tél : 01 45 54 00 77
Fax : 01 45 57 69 44
SODEP
Société de Développement des Périodiques culturels québécois
460, rue Sainte-Catherine Ouest, Bureau 716
Montréal (Québec) H3B 1A7
Canada
http://www.sodep.qc.ca
ANEL
Association Nationale des Éditeurs de Livres
2514, boulevard Rosemont
Montréal (Québec) H1Y 1K4
Canada
http://www.anel.qc.ca
Centre Culturel Canadien
5 rue de Constantine
F-75007 Paris
Tél: +33 1 44 43 21 90
http://www.canada-culture.org/
Office franco-québécois pour la jeunesse (OFQJ)
11 passage de l'Aqueduc
F-93200 Saint-Denis
Tél: +33 1 49 33 28 50
http://www.ofqj.org
Ambassade du Canada
35 avenue Montaigne
F-75008 Paris
Tél: +33 1 44 43 29 00
http:/www.amb-canada.fr
Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoires communs
9 Place-Royale, Québec, G1K 4G2 Canada
Tél : 001 (418) 646-4626
http://www.cfqlmc.org
Bibliothèque Gaston Miron
66 rue Pergolèse
F-75116 Paris
Tél: +33 1 40 67 85 66
http://basesbiblio.sdm.qc.ca
Derniers Commentaires